1 00:00:12,860 --> 00:00:15,910 [Μουσική] 2 00:00:42,840 --> 00:00:45,840 Έτσι, 3 00:00:55,840 --> 00:00:58,960 τι διάολο είναι αυτό; Είναι 4 00:00:58,960 --> 00:01:01,760 μια βιτρίνα. Όχι οικοδόμηση 5 00:01:01,760 --> 00:01:03,680 Κάμελοτ, πουλάς φασόλια. Στοίβα- 6 00:01:03,680 --> 00:01:04,879 Λοιπόν, ποιος θα 7 00:01:04,879 --> 00:01:07,040 να τα αγγίξω; Δεν είναι εδώ για να 8 00:01:07,040 --> 00:01:08,479 σεβασμό, πρέπει να προσφέρουν τον εαυτό τους, 9 00:01:08,479 --> 00:01:10,880 Όπως λέει και η παροιμία, η προσφορά σας είναι 10 00:01:10,880 --> 00:01:13,840 ένα τυχαίο αποτέλεσμα 11 00:01:14,640 --> 00:01:17,280 όπως αυτό, δείτε, εξαπλωθεί γύρω, έτσι ώστε οι άνθρωποι 12 00:01:17,280 --> 00:01:19,680 πιάσε τους, 13 00:01:19,920 --> 00:01:24,960 καταλάβετε, αυτή θα είναι η μέρα. Έχετε ήδη πάρει το 14 00:01:24,960 --> 00:01:27,360 το τσάι σου; Είναι εντάξει; Ναι, σωστά. 15 00:01:27,360 --> 00:01:29,040 Θέλω να πάρεις τον έλεγχο του παιχνιδιού με τα πούλια, 16 00:01:29,040 --> 00:01:34,000 Κυρία Βασιλιά Θωμά. Σας λέω, μερικά 17 00:01:38,840 --> 00:01:41,840 αντίρρηση; 18 00:02:00,159 --> 00:02:03,920 Τώρα, αγάπη, πέρασε από το μυαλό σου 19 00:02:03,920 --> 00:02:06,399 στην άλλη πλευρά, παρακαλώ. Ω, 20 00:02:06,399 --> 00:02:08,160 Στοιχηματίζω ότι ο παλιός σου Πούσκας περιμένει. 21 00:02:08,160 --> 00:02:08,720 Δεν είναι 22 00:02:08,720 --> 00:02:11,920 παλιά. Ευχαριστώ. Συγχώρεση. Είναι λίγο μεγάλος. 23 00:02:11,920 --> 00:02:15,040 Αν μου αρέσει, όλοι μας αρέσει, σωστά; 24 00:02:15,040 --> 00:02:17,120 Και τώρα είναι ένα διάλειμμα για τσάι. Ω καλά, μπορεί 25 00:02:17,120 --> 00:02:20,480 απλά λάβω τα χρήματά μου. 26 00:02:20,640 --> 00:02:23,840 Α, να σε βοηθήσω με αυτό. 27 00:02:38,160 --> 00:02:41,280 Δεν την υποστηρίζουν. Ω, πώς τη λένε; 28 00:02:41,280 --> 00:02:41,840 Νόρι. 29 00:02:41,840 --> 00:02:43,760 Δεν την αντέχουν περισσότερο από μένα. 30 00:02:43,760 --> 00:02:45,519 Ναι, εννοώ, είναι ο καταπληκτικός 31 00:02:45,519 --> 00:02:51,840 ανεπανάληπτος γίγαντας, λοιπόν, 32 00:03:04,720 --> 00:03:07,599 για ειρήνη, πες μου γιατί; Γιατί; Τι; Αυτή; Γιατί το έκανες αυτό; Ας την προσλάβουμε, 33 00:03:07,599 --> 00:03:09,120 Λοιπόν, είμαστε σίγουροι ότι μπορούμε 34 00:03:09,120 --> 00:03:09,599 βοήθεια. 35 00:03:09,599 --> 00:03:12,239 Δεν μπορούσες να είσαι φυσικός, ήμασταν... Κοίτα, αν 36 00:03:12,239 --> 00:03:14,480 Αν ήμουν εδώ, θα έλειπαν δύο κορίτσια 37 00:03:14,480 --> 00:03:16,080 όταν ανέλαβα τα καθήκοντά μου... Ένα μόνο βλέμμα ήταν 38 00:03:16,080 --> 00:03:19,840 όλα όσα χρειαζόμουν... Είναι καλή με τους αριθμούς και είναι πρόθυμη, πρόθυμη... 39 00:03:19,840 --> 00:03:22,959 Δεν είναι... Είναι όλα εκεί, Μάνι... Κοίτα, 40 00:03:22,959 --> 00:03:26,239 Λίντα, φεύγει γρήγορα... 41 00:03:26,239 --> 00:03:30,840 Όχι, δεν θα το κάνει, είπε... Γι' αυτό άσε τη Λίντα 42 00:03:30,840 --> 00:03:33,840 μαζί μου... Ναι, αυτό είναι 43 00:03:45,120 --> 00:03:50,080 Όμορφη... Δέχομαι... Ποτέ 44 00:03:50,799 --> 00:03:54,560 βράστε το νερό... Λίγα σίδερα... 45 00:03:54,560 --> 00:03:57,360 Λίντα, κάνε το δρόμο σου μέσα από τα δύο 46 00:03:57,360 --> 00:03:58,720 γραβάτες... 47 00:03:58,720 --> 00:04:01,840 Λοιπόν αυτά 48 00:04:07,200 --> 00:04:09,920 Μίκυ ασκούμενοι... Είναι μια νέα γραμμή... Α, έχουν 49 00:04:09,920 --> 00:04:11,200 να με παρακολουθείς... Μάθετε... 50 00:04:11,200 --> 00:04:14,879 Επιτρέψτε μου να το κάνω αυτό... Χρειαζόμαστε μόνο τα post-its... Έχω πάει 51 00:04:14,879 --> 00:04:16,079 μιλάμε σε όλους όλη την ώρα για το 52 00:04:16,079 --> 00:04:19,919 ομάδα... Α, ναι, αλλαγές... Δεν νομίζω 53 00:04:19,919 --> 00:04:29,840 Κέρδισα... Δεν κάνεις λάθος... 54 00:04:47,440 --> 00:04:50,880 Είναι τόσο νεκρή... Φρικτό... Λίγο προσκολλημένη... Έχετε ποτέ 55 00:04:50,880 --> 00:04:52,560 Έδωσες τα χέρια με κάποιον τέτοιο; 56 00:04:52,560 --> 00:04:55,040 Το απέφυγα επιδέξια... 57 00:04:55,040 --> 00:04:57,440 Είναι ένα λάθος που σύντομα θα διορθωθεί... 58 00:04:57,440 --> 00:04:59,520 Λάθος του Ιουνίου... Και ο Ιούνιος το ξέρει... 59 00:04:59,520 --> 00:05:02,160 Αυτή η απαλή επιλογή... Ο Ιούνιος είναι μια χαρά... Αυτός 60 00:05:02,160 --> 00:05:11,840 χρειάζεται παρακολούθηση... 61 00:05:22,840 --> 00:05:25,840 Έτσι... 62 00:05:56,639 --> 00:06:00,160 Και δεν μυρίζει χώμα... Απλά... 63 00:06:00,160 --> 00:06:01,840 Α, εγώ... δεν ξέρω, το μυρίζουν όλοι, 64 00:06:01,840 --> 00:06:03,360 απλά πρέπει να μυρίζεις καλά, να μυρίζεις καλά, 65 00:06:03,360 --> 00:06:07,120 Ω, χρειάζομαι κι άλλα σαν εσένα, 66 00:06:07,120 --> 00:06:09,520 ω ναι, να μυρίσω, θα το ξεχάσω 67 00:06:09,520 --> 00:06:11,919 μυρωδιά, καταλαβαίνετε τι εννοώ, δεν θα το κάνω 68 00:06:11,919 --> 00:06:15,199 σταμάτα εδώ, περίμενε λίγο, παίζω, 69 00:06:15,199 --> 00:06:20,080 καλά όχι νομίζεις ότι αυτό είναι δικό μου 70 00:06:20,080 --> 00:06:23,520 Batch manager εδώ, η μεγάλη μου φιλοδοξία εκπληρώθηκε, όχι, για την αγάπη του 71 00:06:23,520 --> 00:06:26,479 Θεέ μου, το χρησιμοποιώ με τον σωστό τρόπο, 72 00:06:26,479 --> 00:06:29,120 μαγαζιά, ανθρωπάκι με μικρές ιδέες, αυτά 73 00:06:29,120 --> 00:06:31,360 Φωτεινά πράγματα Billy, σε ρωτάω, 74 00:06:31,360 --> 00:06:32,840 αλλά μπορώ να τα χρησιμοποιήσω, 75 00:06:32,840 --> 00:06:36,639 Ω, εμπειρία, οπότε θα ξεκινήσω πραγματικά 76 00:06:36,639 --> 00:06:38,479 τα μεγάλα πράγματα, τα παγωμένα ρεύματα, 77 00:06:38,479 --> 00:06:41,360 οδήγηση, αλλά τα πάντα, αδερφή, 78 00:06:41,360 --> 00:06:44,400 Ξέρεις, σε πιστεύω, σου λέω 79 00:06:44,400 --> 00:06:46,560 όλα αυτά γιατί είσαι ξεχωριστός τι 80 00:06:46,560 --> 00:06:49,840 Το μόνο που χρειάζεται να κάνετε είναι να μείνετε μαζί μου, 81 00:06:53,919 --> 00:06:57,919 Ω, όχι, ναι, αυτή θα ήταν, 82 00:06:58,560 --> 00:07:02,319 Κοίτα, τα πάντα για μένα, τα παπούτσια μου, η νέα μου φούστα, τι 83 00:07:02,319 --> 00:07:04,319 συνέβη, η σκόνη του καφέ, αυτή 84 00:07:04,319 --> 00:07:05,599 με γκρέμισε 85 00:07:05,599 --> 00:07:09,360 όχι, εσύ ήσουν αυτός που το γκρέμισε, ηλίθιος, αδέξιος, απλά 86 00:07:09,360 --> 00:07:10,880 κοιτάζοντας ένα ολόκληρο μεγάλο δοχείο, 87 00:07:10,880 --> 00:07:13,120 μόλις έπεσε, συγγνώμη, κυρία, αφήστε τον 88 00:07:13,120 --> 00:07:14,800 βοηθήστε με, τι χάος, όλα είναι 89 00:07:14,800 --> 00:07:15,599 ερειπωμένο, 90 00:07:15,599 --> 00:07:18,720 Ω, δεν είναι τόσο κακό, τι είναι, 91 00:07:18,720 --> 00:07:20,560 στιγμιαίος καφές, πρέπει να ξεκολλήσει με ένα πινέλο, απλά 92 00:07:20,560 --> 00:07:23,680 πάει μαζί με την κυρία Κινγκ, 93 00:07:25,919 --> 00:07:28,720 Έχεις έντονη ιδιοσυγκρασία, ήταν αυτό; Όχι κύριε. 94 00:07:28,720 --> 00:07:29,360 Γκρίμλοου, 95 00:07:29,360 --> 00:07:32,000 γιατί έπρεπε να σου μιλήσω. Ω, χτύπησε 96 00:07:32,000 --> 00:07:33,520 πράγματα... 97 00:07:33,520 --> 00:07:45,840 Α, ποτέ! Μείνε αδέξιος! Ι 98 00:07:51,440 --> 00:07:59,840 Νόμιζα ότι θα περάσει. 99 00:08:01,599 --> 00:08:04,720 Χωρίς χρέωση, κυρία, επιμένω. Και δοκιμάστε αυτό 100 00:08:04,720 --> 00:08:10,840 καφές, είναι το δικό μας εμπορικό σήμα. Νομίζω ότι θα σου αρέσει. Επιστρέψτε σύντομα! Ο 101 00:08:15,520 --> 00:08:18,000 Ο κ. Grindy έχει τις δικές του ιδέες για το 102 00:08:18,000 --> 00:08:18,800 πράγματα, 103 00:08:18,800 --> 00:08:20,319 Θέλω να πω, είναι σίγουρο ότι τα έχεις. 104 00:08:20,319 --> 00:08:22,160 Ναι, 105 00:08:22,160 --> 00:08:25,919 οπότε πρέπει όλοι να προσπαθήσουμε, αλλά είμαι λίγο παραπάνω 106 00:08:25,919 --> 00:08:26,800 γρήγορα. 107 00:08:26,800 --> 00:08:28,800 Ναι, το ξέρω, αγάπη μου, αλλά είναι οι πελάτες, 108 00:08:28,800 --> 00:08:32,479 πρέπει να προσπαθήσουμε να τους κάνουμε τα πάντα ευχάριστα. 109 00:08:32,560 --> 00:08:35,839 Αλλά είναι καλό, εννοώ, πρέπει να είμαστε 110 00:08:35,839 --> 00:08:38,839 φιλικό και χαρούμενο. 111 00:08:38,839 --> 00:08:44,080 Ναι, γιατί δεν προσπαθείς; Μαζευτείτε, 112 00:08:44,080 --> 00:08:44,959 ξέρεις; 113 00:08:44,959 --> 00:08:46,240 Φαίνεται ότι το πρόσωπό σας μοιάζει λίγο με αυτό του 114 00:08:46,240 --> 00:08:48,160 άλλα κορίτσια. 115 00:08:48,160 --> 00:08:51,680 Έλα, γιατί όχι; Φαίνεται αστείο, 116 00:08:51,680 --> 00:08:54,800 αλλά πώς νομίζεις ότι μοιάζει; 117 00:08:54,800 --> 00:08:58,320 Απλά προσπάθησε να χαμογελάς στους ανθρώπους, 118 00:08:58,320 --> 00:09:01,519 κάνει ό,τι θέλει, ό,τι το 119 00:09:01,519 --> 00:09:03,920 Ο κύριος Γκρίμλι θέλει να χαμογελάσω. Πήγαινε αν 120 00:09:03,920 --> 00:09:06,560 προσπαθήσω; 121 00:09:06,880 --> 00:09:10,800 Ναι, ναι, 122 00:09:15,200 --> 00:09:17,519 Μην αφήνεις τίποτα πίσω Μίκυ. άκουσες- 123 00:09:17,519 --> 00:09:19,680 εγώ; Θέλω αυτό το επάνω ράφι καθαρό; 124 00:09:19,680 --> 00:09:23,839 Είναι μια χωματερή εκεί πάνω, 125 00:09:36,000 --> 00:09:38,320 Ιούνιος, 126 00:09:39,680 --> 00:09:42,560 Κοίτα τι... Μπήκε σε αυτό το χάλι, ναι, το ξέρω. Λοιπόν, 127 00:09:42,560 --> 00:09:44,240 Το πρότεινα, το πρότεινες; 128 00:09:44,240 --> 00:09:44,880 Όχι, 129 00:09:44,880 --> 00:09:51,839 Φυσικά και όχι. 130 00:10:20,240 --> 00:10:33,839 Δεν ήθελε να μου το πει. 131 00:10:34,399 --> 00:10:47,839 Ευχαριστώ. 132 00:10:58,640 --> 00:11:00,959 Νόμιζα ότι ήταν 133 00:11:01,920 --> 00:11:03,600 ένας σκύλος, πρέπει να ήταν εκεί. Δεν υπάρχει 134 00:11:03,600 --> 00:11:05,040 κανένα σκυλί. 135 00:11:05,040 --> 00:11:08,880 Έλα, βγες έξω. Εντάξει, κανένα πρόβλημα. 136 00:11:08,880 --> 00:11:15,839 Έλα στην άλλη πλευρά, Μίκυ. 137 00:11:19,360 --> 00:11:21,360 Ξέρεις τι κάνεις 138 00:11:21,360 --> 00:11:24,800 πουθενά; Ξέρει; 139 00:11:26,560 --> 00:11:29,440 Το ήξερες στο σχολείο; Τι είπαν για 140 00:11:29,440 --> 00:11:30,160 ναι; 141 00:11:30,160 --> 00:11:32,160 Δεν προσπαθείς, δεν προσπαθείς; Αυτό ήταν 142 00:11:32,160 --> 00:11:33,920 είπαν; 143 00:11:33,920 --> 00:11:36,320 Α, δεν μου έλειψε ποτέ. Μπορώ να φανταστώ τι 144 00:11:36,320 --> 00:11:37,040 είπαν. 145 00:11:37,040 --> 00:11:39,200 Δεν είπαν, «Δεν θα πάρεις ποτέ α 146 00:11:39,200 --> 00:11:40,160 δουλειά, Νορίν"; 147 00:11:40,160 --> 00:11:42,640 Γιατί αν το είπαν, είχαν δίκιο. Και τι γίνεται με το 148 00:11:42,640 --> 00:11:44,480 οι γονείς σου; Ω, 149 00:11:44,480 --> 00:11:46,640 συγγνώμη, μπαμπά, μόλις με χαστούκισαν επειδή ήμουν 150 00:11:46,640 --> 00:11:48,000 τεμπέλης, αδέξιος 151 00:11:48,000 --> 00:11:50,480 και γενικά άχρηστο. Σε τι πάει 152 00:11:50,480 --> 00:11:51,279 πείτε για αυτό; 153 00:11:51,279 --> 00:11:53,839 Κάντε τον να σηκωθεί και να χειροκροτήσει, έτσι δεν είναι; Αυτός 154 00:11:53,839 --> 00:11:54,880 δεν μπορώ να πω τίποτα. 155 00:11:54,880 --> 00:11:58,079 Γιατί όχι; Είναι νεκρός. Ω, 156 00:11:58,079 --> 00:12:01,680 όχι, ναι, είναι. Όταν ήμουν μικρός... Και το 157 00:12:01,680 --> 00:12:11,839 η μητέρα σου; Αρρωσταίνει συχνά. Δεν μπορείς... 158 00:12:13,760 --> 00:12:16,480 Ποιος είπε ότι δεν μπορώ; Όχι μετά 159 00:12:16,480 --> 00:12:18,000 από αυτό. 160 00:12:18,000 --> 00:12:21,519 Δεν τη θέλω εδώ. Μεταβείτε στο HR. 161 00:12:21,519 --> 00:12:23,200 Θα μου άρεσε ένα μέρος. Α, γιατί όχι; Είναι πάντα 162 00:12:23,200 --> 00:12:26,240 για προβλήματα εργαζομένων, 163 00:12:27,200 --> 00:12:30,639 κύριε. Darkly, τι ήταν εκεί; Κάτι 164 00:12:30,639 --> 00:12:32,240 με έκανε να πηδήξω, 165 00:12:32,240 --> 00:12:34,560 ένα ζώο, κάτι τέτοιο, πρέπει να έχει 166 00:12:34,560 --> 00:12:38,720 ήταν. 167 00:12:38,720 --> 00:12:43,360 Τώρα λες ψέματα. Υπήρχε... έχω 168 00:12:44,320 --> 00:12:47,279 να πάω; 169 00:12:51,839 --> 00:13:07,839 Τουλάχιστον όχι στο κουτί. 170 00:13:20,240 --> 00:13:24,959 Ορίστε, σε πήρα. Αχ, αυτό το κορίτσι, το αστείο. 171 00:13:24,959 --> 00:13:26,560 Δεν ξεφορτώνομαι κανέναν. χρειάζομαι 172 00:13:26,560 --> 00:13:34,480 περισσότερα πράγματα. 173 00:13:34,480 --> 00:13:36,000 Σπρώξτε αυτόν τον λαμπερό λευκό κιμά μέσα στο 174 00:13:36,000 --> 00:13:37,920 Τραγουδάω εδώ. Κάντε τους να το δοκιμάσουν. Έχετε δοκιμάσει; 175 00:13:37,920 --> 00:13:42,880 Γιατί να προσπαθήσω; Όπως το 176 00:13:46,320 --> 00:13:50,560 τη δουλειά σου; Ω, εντάξει. Πρέπει 177 00:13:50,560 --> 00:13:52,480 αποδεχτείτε όλα όσα λέει. 178 00:13:52,480 --> 00:13:55,279 Δεν σε πειράζει; 179 00:13:55,279 --> 00:13:56,639 Θα του πω: αν μου πει αυτά τα πράγματα, 180 00:13:56,639 --> 00:13:59,360 δεν σημαίνει... εμ... όχι, 181 00:13:59,360 --> 00:14:01,600 Δεν με πειράζει να φωνάξω λίγο. Τι 182 00:14:01,600 --> 00:14:02,800 μέσο; Πράγματα... 183 00:14:02,800 --> 00:14:06,959 Να αποκαλέσετε τη Γκριμλί γουρουνάκι; Μην το λες αυτό. 184 00:14:06,959 --> 00:14:09,680 Άκου, όχι, γιατί; Κάτι άθλιο. βγήκε από 185 00:14:09,680 --> 00:14:11,279 σχολείο. Δεν χρειάζεται να το αποδεχτείς. Μπορεί 186 00:14:11,279 --> 00:14:12,639 απλά φύγε από εδώ όταν 187 00:14:12,639 --> 00:14:17,839 θέλει. δεν θέλω. 188 00:14:42,839 --> 00:14:46,000 Ναι, είναι κακό για αυτό το κορίτσι. 189 00:14:46,000 --> 00:14:48,000 Τι κακό υπάρχει σε αυτό; ΚΑΙ 190 00:14:48,000 --> 00:14:50,560 καλύτερα να προσέχεις. Κοίτα, σε πειράζει; 191 00:14:50,560 --> 00:14:51,920 Γιατί δεν τον δοκιμάζεις με ένα 192 00:14:51,920 --> 00:14:53,760 διαφορετική μάρκα; Δοκιμάστε το δικό μας. Είναι φθηνότερο. Δεν το κάνει 193 00:14:53,760 --> 00:14:54,160 θα δεχόταν. 194 00:14:54,160 --> 00:14:59,839 Μην πιστεύετε τις διαφημίσεις. Ξέρει. 195 00:15:01,760 --> 00:15:06,000 Που είναι; Τι θα κάνω; Ναι υπάρχει 196 00:15:06,000 --> 00:15:07,680 κάτι που λέγεται καλή διαχείριση. 197 00:15:07,680 --> 00:15:09,600 Κοίτα, σου είπα χθες το βράδυ. Α, μπλέχτηκε 198 00:15:09,600 --> 00:15:10,800 στο γενικό σας σχέδιο. 199 00:15:10,800 --> 00:15:15,600 Αφήστε το εκεί, εντάξει; Και απόψε; 200 00:15:15,600 --> 00:15:27,839 Δεν ξέρω, άλλοι φίλοι μου... 201 00:15:46,639 --> 00:15:50,880 Δεν είναι Κεν... είναι το ζώο... τι ζώο; Ναι, άκου, είναι εκεί... 202 00:15:50,880 --> 00:15:55,360 ράφια πανοπλίας... 203 00:15:58,880 --> 00:16:02,399 τίποτα... καλά, ήταν εκεί... το 204 00:16:02,399 --> 00:16:05,360 Τι προτείνετε να ήταν; δεν ξερω... 205 00:16:05,360 --> 00:16:06,880 Δεν ήταν κοντά σε ένα 206 00:16:06,880 --> 00:16:10,079 cat, of a monkey, η 207 00:16:10,079 --> 00:16:14,160 Ό,τι κι αν ήταν... απλά έλιωσε βολικά... 208 00:16:14,160 --> 00:16:17,480 Ίσως ήταν ο υπέροχος τρόπος του Μπίλι... η προσωπική εμφάνιση, 209 00:16:17,480 --> 00:16:23,839 ωστόσο... 210 00:16:26,160 --> 00:16:30,000 αλλά καλύτερα να μην το ξανακάνει... αν το είχε πιάσει... 211 00:16:41,680 --> 00:16:43,839 Δεν άγγιξε αυτό το ράφι... φυσικά και... 212 00:16:43,839 --> 00:16:45,680 έβλεπα... 213 00:16:45,680 --> 00:16:50,720 Χρειάζεστε γυαλιά; Έλα, αυτό είναι το 214 00:17:01,040 --> 00:17:05,039 το ίδιο... 215 00:17:05,039 --> 00:17:08,160 Δεν το έχω ξαναδεί αυτό... δείτε 216 00:17:08,160 --> 00:17:11,839 εδώ τα αλμυρά σνακ μπέικον...τι θα μπορούσε να το προκάλεσε αυτό; 217 00:17:11,839 --> 00:17:14,959 Ελαττωματικές τσιμούχες... οι άκρες έχουν χωριστεί... 218 00:17:14,959 --> 00:17:18,079 πρέπει να είναι πολύ νεκρό... 219 00:17:18,079 --> 00:17:20,959 όλοι πρέπει να γυρίσουν πίσω... 220 00:17:22,559 --> 00:17:26,799 Α, μη νομίζεις ότι το έκανα... πολλά... είπα... 221 00:17:30,799 --> 00:17:35,760 Ω, ουρανοί... ήταν αυτό το ζώο; Νομίζεις... 222 00:17:35,760 --> 00:17:38,400 τι ζώο; Δεν υπάρχει ζώο... αυτό 223 00:17:38,400 --> 00:17:39,120 ζώο; 224 00:17:39,120 --> 00:17:42,000 Έχει καμιά ιδέα; Καλύτερα να μας πει... 225 00:17:42,000 --> 00:17:43,120 ξέρεις... 226 00:17:43,120 --> 00:17:47,280 Δεν ξέρω... σωστά... γιατί; Μπίλι, 227 00:17:47,280 --> 00:17:51,360 Ήταν ένα αστείο, το είδα. Τι; 228 00:17:51,360 --> 00:17:54,480 Λοιπόν, νομίζω ότι είδα, μόνο για ένα 229 00:17:54,480 --> 00:17:54,880 δεύτερο. 230 00:17:54,880 --> 00:17:58,840 Τι ήταν; Α, δεν είμαι σίγουρος. 231 00:17:58,840 --> 00:18:02,160 Πού έβρεξε; 232 00:18:02,160 --> 00:18:05,039 Πίσω από τον Μίκυ, 233 00:18:08,160 --> 00:18:15,840 Μίκυ, 234 00:18:16,400 --> 00:18:20,960 λάμπει, κάτω πάλι. Είδες τίποτα; 235 00:18:22,000 --> 00:18:25,440 Όχι, φρόντισε να μην το κάνεις. Εντάξει, 236 00:18:29,760 --> 00:18:32,880 κανένα σημάδι, κανένα ξωτικό, όχι, 237 00:18:32,880 --> 00:18:35,760 Όχι, καλύτερα να φύγεις. 238 00:18:37,200 --> 00:18:43,840 Ας το πάρουμε πίσω. Πρέπει να έχει φύγει. Λοιπόν, πρέπει να έφυγε. Qual 239 00:18:54,480 --> 00:18:58,400 Ήταν το μέγεθος; Εμ, 240 00:18:58,400 --> 00:19:00,640 αλλά 241 00:19:01,520 --> 00:19:03,840 Δεν είπα ακριβώς. Έχετε δει όμως το 242 00:19:03,840 --> 00:19:06,160 χρώμα, 243 00:19:06,320 --> 00:19:10,480 μισό καφέ, 244 00:19:10,480 --> 00:19:15,200 τριχωτό, νομίζω. Άρα δεν ήταν έτσι. 245 00:19:16,240 --> 00:19:19,840 Τυχόν; 246 00:19:20,799 --> 00:19:23,919 Πώς θα μπορούσε να είναι; Α, σίγουρα, Μπίλι, 247 00:19:23,919 --> 00:19:24,880 Δεν μπορούσα. Εμείς απλά 248 00:19:24,880 --> 00:19:27,760 πες το. Εντάξει, ας το σταματήσουμε αυτό. 249 00:19:27,760 --> 00:19:39,840 Ας γράψουμε μερικά πράγματα. 250 00:20:18,840 --> 00:20:21,840 Τι είναι αυτό; 251 00:20:51,600 --> 00:20:54,720 Λοιπόν, πότε θα επιστρέψει; Ο 252 00:20:54,720 --> 00:20:58,720 Ο κύριος ήπατος είπε ότι είναι στον κώλο μου, έτσι δεν είναι; 253 00:20:58,720 --> 00:21:01,760 Κατάλαβα, κατάλαβα. 254 00:21:01,760 --> 00:21:03,520 Όχι, όχι, όχι, δεν υπάρχει μήνυμα. Είναι πολύ 255 00:21:03,520 --> 00:21:06,880 περίπλοκο να εξηγηθεί. Γι' αυτό αρκεί 256 00:21:06,880 --> 00:21:09,280 πες του, σε παρακαλώ. Είναι πολύ 257 00:21:09,280 --> 00:21:10,480 επείγον. Υπάρχει το δικό μου 258 00:21:10,480 --> 00:21:14,559 όνομα, κ. Γκρίμλι 259 00:21:14,840 --> 00:21:31,840 Γ-Ρ-Ι-Ν. Εντάξει, 260 00:21:34,400 --> 00:21:37,360 αυτό είναι υπέροχο. Κάνω ό,τι μπορώ. 261 00:21:37,360 --> 00:21:38,640 Λοιπόν, δεν είναι αρκετό, 262 00:21:38,640 --> 00:21:42,640 αγάπη μου; Έχετε γνωρίσει τον κ. Libisage; 263 00:21:42,640 --> 00:21:44,559 Α, είναι πολύ ωραίος, είναι από 264 00:21:44,559 --> 00:21:45,679 κάπως παλιομοδίτικο, ξέρεις; Πολύ 265 00:21:45,679 --> 00:21:46,880 προσεκτικός. 266 00:21:46,880 --> 00:21:49,760 Θυμάμαι μια φορά που ήμουν στο υποκατάστημα Wave στο Πόρτλαντ 267 00:21:50,640 --> 00:21:55,600 και υπήρχε μια πρέζα εδώ, και κατέβηκε. Ω, σκάσε! Θα το ξεφύγεις; Όχι, πήγαινε! Ου 268 00:21:58,559 --> 00:22:00,000 αυτή η σκηνή τώρα... 269 00:22:00,000 --> 00:22:06,880 Ήταν ενθουσιασμένη, ενθουσιασμένη! Άρχισε να ουρλιάζει και να φωνάζει: "Όλοι έξω!" 270 00:22:06,880 --> 00:22:13,120 Δηλαδή, εσείς, όλοι! Εσείς, ειδικά, σε αυτή την κατάσταση, δεν θα... Εντάξει, εντάξει... 271 00:22:13,600 --> 00:22:15,440 Προσπαθώντας να καταλάβω 272 00:22:15,440 --> 00:22:22,400 κάτι... Όμορφο, όμορφο, όμορφο... Άκου, είδα μέσα ότι κάτι δεν πήγαινε καλά. Έτσι, 273 00:22:22,400 --> 00:22:25,679 τόσο νωρίτερα 274 00:22:25,679 --> 00:22:28,240 εμφανιστεί κάποιος από τα κεντρικά γραφεία, τόσο το καλύτερο. Σωστά, σωστά; Μίκυ, τελείωσες εκεί; Όχι ακριβώς, 275 00:22:32,960 --> 00:22:35,440 ενοχλητικός Μπίλι, αυτό είναι όλο. Πρέπει να έπεσε η μπλούζα, αλλά αυτό δεν αρκεί. Αυτό 276 00:22:37,120 --> 00:22:41,840 δεν θα ήταν αρκετό. Ήταν παγίδα. Σε ποια παγίδα μας έστησε η Φίλι; Σταμάτα, Colleen, για να τα πούμε αυτά! Δεν βλέπεις ότι το κάνει να συμβεί; εγώ απλά 277 00:23:30,480 --> 00:23:34,559 πες ότι είναι Μαξιλάρι. Ω ναι, είναι ο Μπίλι. [Χειροκρότημα] Γιατί δεν σιωπάς, Μίκυ; Πάρτε ένα ποτήρι νερό. Θα νιώθω καλά τώρα. Μίκυ, πάρε λίγο νερό. Ναι, ακούστε, αυτό πρέπει να σταματήσει. 278 00:23:34,559 --> 00:23:39,200 Δεν ξέρω πώς το κάνει, αλλά το κάνει. Αυτό ξέρω. Αυτό είναι δικό μου λάθος. Goblin, διευθυντής καταστήματος Brightway, ομιλία. 279 00:23:39,200 --> 00:23:43,850 Ναι, κύριε Λίβερσιχ. Λοιπόν, έχω ένα πρόβλημα και είναι λίγο ασυνήθιστο. Λοιπόν, καλύτερα να τα παρατήσεις. Ναι, νομίζω ότι θα ήταν καλύτερα να βρεις λίγο χρόνο, 280 00:24:22,400 --> 00:24:24,640 είπε ο 281 00:24:24,640 --> 00:24:28,880 κύριε Λίβερσιχ. Θέλω να πω, δεν μπορώ να το αντιμετωπίσω αυτό, αλλά... Για ποιον είμαστε εδώ, κυρία Μπράουνλοου; Όχι, 282 00:24:45,120 --> 00:24:47,440 Δεν ήταν τίποτα, ένας ψευδής συναγερμός. Δεν ξέρω αν οι άνθρωποι αναστατώνονται τόσο εύκολα αυτές τις μέρες. Ναι, όλα είναι ήρεμα αυτή τη στιγμή, αλλά θα το εκτιμούσα αν μπορούσατε να έρθετε εδώ. Τι ήταν; Τι ήταν; Πες μου ότι εγώ 283 00:24:47,440 --> 00:24:51,039 Ήμουν μέσα. Θεέ μου, άσε με να φύγω. [Μουσική] Λοιπόν, ω, κύριε Μήνυμα, πώς είστε, κυρία Κινγκ; Χαίρομαι που σε βλέπω. Εμ, όχι, νομίζω ότι θα κλείσουμε την πόρτα. 284 00:25:00,799 --> 00:25:04,400 Αν δεν κάνω λάθος, πότε φτάσαμε εδώ; Δεν ξέρω πότε άκουσα αυτές τις κραυγές στο τηλέφωνό μου, αλλά συνειδητοποίησα ότι δεν υπερέβαλα. Βρήκες το κορίτσι, Λίντα; Λοιπόν, πήγα εκεί και την έψαξα, αλλά είχε φύγει. Λοιπόν, το 285 00:26:24,400 --> 00:26:29,279 Οι γονείς της ζουν στο Μπράιτον, οπότε ίσως πήγε εκεί. Ανησυχείτε για αυτό; 286 00:27:20,159 --> 00:27:23,440 αλλά είναι καλή υπάλληλος, οπότε την εκτιμάς. Ναι, πολύ λογικό. Ναι, οπότε αν νόμιζε ότι βρήκε ένα πλάσμα στο μπάνιο, μάλλον το έκανε. Δεν ξέρω, καλά, είναι κάτι που οι περισσότεροι δεν θα μπέρδευαν, σωστά; Θα το έλεγα αυτό, αλλά ο ίδιος θα είχα ορκιστεί ότι είδα κάτι να κινείται στην κατάψυξη, 287 00:27:25,279 --> 00:27:29,440 αλλά μέσα 288 00:27:39,760 --> 00:27:43,120 αλήθεια 289 00:27:43,120 --> 00:27:46,720 Δεν το είδα. Υποθέτω ότι δεν είναι απλώς μια μόλυνση από τρωκτικά, ίσως ήδη... Όχι, αυτή είναι μια καθαρή εικόνα, φυσικά. Αυτή τη κοπέλα, νομίζω την είδα πριν από λίγο, πώς τη λένε; Laurie, ω, ω, 16, 17 χρονών. Και πιστεύεις ότι μπορεί να εμπλέκεται σε κάτι; Ειλικρινά, δεν μπορώ να καταλάβω πώς, 290 00:27:46,720 --> 00:27:51,279 αλλά είναι απλώς ένα συναίσθημα. Θα τους μιλήσω λίγο. Λοιπόν... Δεν θα πάρεις πολλά ρέστα, είναι ανόητη, έτσι δεν είναι; 291 00:27:54,799 --> 00:27:59,120 Είναι επιλογή σου, θα το δεχόμουν, όχι. Αν θέλετε το ιστορικό της υπόθεσης, θα μάθω. Λοιπόν, στείλε την μέσα. Όχι όχι. Ω, αυτό είναι ένα καφέ απέναντι; Ναι, αλλά είναι λίγο... 292 00:28:13,840 --> 00:28:18,240 Λοιπόν, δεν νομίζω ότι θα μου άρεσε. Δεν ξέρω... πώς σου αρέσει ο καφές; Ω, 293 00:28:22,480 --> 00:28:24,159 Δεν μου αρέσει. Δηλαδή με πολύ γάλα. Ναι, δύο καφέδες εδώ, παρακαλώ, ένας από γαλακτοκομείο και ένας από την έδρα. Αυτό είναι σωστό. Τι θα μου κάνουν; Φαίνομαι τόσο απειλητικός; Γιατί να το κάνω; Δεν ξέρω, αυτός είμαι. απλά θέλω 294 00:28:24,159 --> 00:28:30,640 να ξέρεις τη γνώμη σου. Είμαι διευθυντής ανθρώπινου δυναμικού και θα ήθελα να γνωρίσω το προσωπικό, ξεκινώντας από εσάς, και να ακούσω για αυτό το μυστηριώδες ζώο. Α, Φιλέτο, ε; Εντάξει, εντάξει, Πίλι. 295 00:29:07,840 --> 00:29:12,000 Α, όχι, δεν εννοούσα... όχι, είναι ένα... είναι αστείο. Έτσι λέμε το ζώο. Ο κ. Γκρίμλι είπε ότι το έκανε. Ναι, λέει αστεία πράγματα. Είναι ένας έξυπνος νέος. Ναι, φιλόδοξο. Ναι, είσαι τυχερός που έχεις άλογο 296 00:29:12,000 --> 00:29:14,399 τόσο καλά. Ναι, πάμε τώρα 297 00:29:14,399 --> 00:29:17,120 επιστρέψτε σε αυτό, Μπίλι. Όπως τα περισσότερα κορίτσια, φαντάζομαι ότι σε ενδιαφέρει 298 00:29:40,480 --> 00:29:48,559 τα ζώα και να γνωρίζουν λίγα πράγματα για αυτά. Ναι, τι νομίζεις ότι είναι; Λοιπόν, δεν ξέρω, τον είδα μόνο για ένα δευτερόλεπτο. Λοιπόν, δεν τον είδε κανείς άλλος, ήμουν τυχερός. Ξέρεις τι θα ήθελα να κάνεις; Δείξε μου πού ακριβώς ήταν. Ίσως πάρω αυτόν τον καφέ, παρακαλώ. Όλοι υποφέρουμε; Έχετε μαζέψει τα πράγματά σας ακόμα; Ναι, λίγα μόνο μικρά πράγματα. Τώρα είναι η ώρα για λίγη γαλήνη και ησυχία. Πόσο τυχερός για σένα. Τα λέμε αύριο. Μπράβο, κύριε. Καληνύχτα. Με συγχωρείτε, θα το κάνετε; Ναι, έχει τελειώσει ακόμα; Ναι, καληνύχτα. 299 00:30:29,039 --> 00:30:33,440 Τώρα, αγαπητέ μου, δείξε μου πού 300 00:30:54,080 --> 00:30:57,679 ήσουν. Τότε ήταν που βρήκαμε το μπέικον, προφανώς. Και μετά έριξες μια ματιά, ή κάτι τέτοιο, Μπίλι. Ακριβώς εκεί που...χμ...περισσότερο ή λιγότερο...τον είδες πίσω μου. Ίσως δεν μπορείτε να δείτε πού... δεν υπάρχει χώρος. Λοιπόν, το είδε. Εμ. Στη συνέχεια ο κ. Γκρίμλι τον βρήκε στην κατάψυξη, εκμεταλλευόμενος τη θερμοκρασία κάτω από το μηδέν. Βγήκε από εκεί. Κανείς δεν τον είδε. είδα. Πού πήγε; Έτρεξε εκεί, κάτω από τα κάτω ράφια, ανάμεσα στα κουτάκια του 301 00:31:09,039 --> 00:31:12,320 μαγειρικό λάδι. Δεν υπήρχαν πολλά εκεί. Σε αυτό το κουτί 302 00:31:32,559 --> 00:31:35,600 επιτραπέζιο αλάτι, 303 00:31:49,360 --> 00:31:52,720 δεν μπορούσε να περάσει από εκεί. 304 00:31:52,720 --> 00:31:58,880 Λοιπόν, το έκανε. Λοιπόν, είδα, κυρία Κινγκ. Όχι, Crusher, υπάρχουν πελάτες; Κανείς. Το είδα, ναι το είδα. Λοιπόν, ίσως έκανα λάθος. Τα πράγματα που βλέπετε με την άκρη του ματιού σας μπορεί να σας παραπλανήσουν. Τα αντανακλαστικά κινούνται, το ξέρω. Μπίλι, αυτό δεν θα κάνει καλό, Μπίλι, Μπίλι, φτάνει. Δεν υπάρχει τίποτα εκεί. 305 00:32:20,000 --> 00:32:21,919 Δεν θα γίνει τίποτα. Ήρθε η ώρα να φύγουμε. Που έβαλες το παλτό σου; Αχ, ορίστε, Μπίλι Φορέν. [Χειροκρότημα] Λοιπόν, ω, Μπίλι, πόσο άσχημο! Δείτε τι έκανε! Μπίλι, φτάνει, σταμάτα. Νομίζω ότι έφυγε. Δεν φοβάσαι; Ποτέ δεν είναι. 306 00:32:21,919 --> 00:32:24,320 Maureen, τον είδες εκείνη τη φορά; Όχι, βλέπεις; Μπορώ να πάω; Είμαι κουρασμένος. Θέλω να πω, η μαμά θα σκέφτεται... Βοήθησέ την. Ένα 307 00:32:24,320 --> 00:32:31,200 poltergeist; Είμαι σίγουρος ότι εννοείς ένα φάντασμα. Α, μην το χρησιμοποιείς. ΚΑΙ 308 00:32:37,919 --> 00:32:43,840 πολύ πιο περίπλοκο. Θυμάμαι μια περίπτωση, ή μάλλον, πριν από πολλά χρόνια. Υπήρχε ένα σπίτι και ακούγονταν θόρυβοι, χτυπήματα και τέτοια πράγματα, και μετά έπιπλα που κινούνταν και πράγματα πετούσαν τριγύρω. Ναι, θυμάμαι ότι διάβασα κάτι, αλλά αυτό ήταν κάτι που ήξερα και η αιτία όλων ήταν ένα αγόρι, ένα αγόρι εκείνη την εποχή. Α, έγιναν πράγματα και ήταν εκεί, και όταν δεν ήταν, δεν ήξεραν. Ήξερε ότι το έκανε, κάπως ξέρουν και δεν ξέρουν, ξέρει εκείνη, ξέρει. Τι γίνεται με το ζώο; 309 00:35:50,960 --> 00:35:54,480 Τον άκουσες να ξύνει 310 00:35:55,200 --> 00:35:59,920 και η αναπνοή, όλο μέρος της, όλο, και συσσωρεύεται. 311 00:35:59,920 --> 00:36:03,119 Ξέρεις, είναι χειρότερο απόψε, πολύ καλή απόδοση. Εκπληκτική επιτυχία! Δεν μπορώ να φανταστώ κάτι καλύτερο για εμάς. Γιατί τότε; Γιατί να ρισκάρω χρόνο, παιδιά; Λοιπόν, έλα, μωρό μου, εντάξει; Είναι ερωτευμένη μαζί σου, δεν το πρόσεξες; 312 00:36:06,960 --> 00:36:12,000 Ω, πόσο αηδιαστικό! Ω, 313 00:36:12,000 --> 00:36:15,200 Δεν ξέρω αν πιστεύει ότι θα μπορούσα καν να το σκεφτώ... Το σκέφτεται πραγματικά αυτό; Το σεξ είναι μια πολύ ισχυρή δύναμη, όχι πάντα υπό συνειδητό έλεγχο, ακόμη και στις καλύτερες στιγμές. Το ξέρω, είμαι σίγουρος ότι το ξέρεις, αλλά 314 00:36:15,200 --> 00:36:20,640 Αυτή, στην περίπτωσή της... Α, πολύ, πολύ λάθος, σαν κάτι να γκρεμιζόταν. 315 00:36:22,000 --> 00:36:27,839 Συγχωρέστε με, εννοώ την προσωπικότητα. Πάω να την ξεφορτωθώ. Όχι, όχι έτσι, γιατί όχι; Το πιο σκληρό πράγμα που μπορείς να κάνεις. εγώ 316 00:36:41,280 --> 00:36:45,760 δεν θα απαντούσε. Οι συνέπειες για εκείνη, φυσικά, για εκείνη. Δεν μπορώ να την έχω εδώ, πώς μπορώ; Δηλαδή, αν συνεχιστεί αυτό το πράγμα... Και το πιάσει ο Τύπος, το θέλετε; Λοιπόν, δεν βοήθησες τα πράγματα λέγοντάς το "καλό τρόπο", Μπίλι. Θεέ μου, μια από τις πιο χαρούμενες εφευρέσεις του προέδρου μας. Πρέπει να φύγει. 317 00:37:06,320 --> 00:37:13,359 Ω, περίμενε λίγο, φεύγει. Περίμενε λίγο, αυτό το κορίτσι είναι σε μεγάλο μπελά. Χρειάζεται βοήθεια και θα την πάρει και από σένα, 318 00:37:15,520 --> 00:37:18,800 όχι από μένα, όχι από εμένα. Φιλόδοξος νεαρός, έτσι δεν είναι; Τίποτα δεν θα σε επηρεάσει. Λοιπόν, μπορείς, ξέρεις; Με λέξεις όπως "έλλειψη διάκρισης" και "έλλειψη συμπόνιας", δεν συνιστάται για ανώτατες διοικητικές θέσεις. Τι προτείνετε; Κράτα το 319 00:37:28,000 --> 00:37:32,640 εδώ. Δώστε του δουλειά στο απόθεμα, εδώ, ήσυχο και απασχολημένο, έξω από τον κόσμο, χωρίς κοινό. Αν συνεχιστεί αυτό, θα το αντιμετωπίσω, αλλά να ξέρετε ότι εξαρτάται 320 00:37:46,960 --> 00:37:48,720 του εαυτού σου. Να είσαι ευγενικός μαζί της, απλά ευγενικός. Μόνο αυτό θα κάνω. Θα βάλω τα δυνατά μου. Πείτε στους άλλους να οργανώσουν τα πάντα. Αυτό είναι μια καλή ένδειξη. Εδώ είμαστε. Μας αρέσει αυτό το μήνυμα στην εκπομπή. Δεν φεύγουμε. Ω όχι. Ας δούμε τι μπορείτε να κάνετε. Ω, ξέρω, ζάχαρη. Αποσυσκευάστε το και τοποθετήστε τις σακούλες μέσα 321 00:38:09,760 --> 00:38:14,079 ράφια. Ναι, κυρία Κινγκ, μη βιαστείτε. Ναι, εμείς. Δεν το έχω κάνει ποτέ, είναι καινούργια ιδέα, θυμάσαι τι σου είπα; 322 00:38:16,720 --> 00:38:21,040 δεν μου αρέσει 323 00:38:29,920 --> 00:38:33,839 Καλές ταινίες, δεσποινίς Κινγκ. Όλοι ήταν τόσο καλοί μαζί μου. Λοιπόν, γιατί όχι; Λοιπόν, δεν πίστευα ότι ήταν. Δεν έκανες τίποτα κακό, αγάπη μου. Νόμιζα ότι αυτό θα ενθάρρυνε τον Μπίλι. Εντάξει, ελπίζω να βρεις μια από αυτές τις δουλειές. Ποιον βλέπω; Α, δουλεύουν ακόμα; Εμ, πρέπει να το δεις 324 00:38:49,280 --> 00:38:53,280 Ο κύριος Γκρίμλι, ο διευθυντής. Από εδώ. Μπορείς να τα διαχειριστείς; Είναι βαριές. Γιατί λοιπόν η οθόνη είναι τόσο ελαφριά; Χαλαρώστε. Ναι, αυτή η νεαρή γυναίκα άνοιξε δουλειά. Ω ναι, μερική απασχόληση αν είναι δυνατόν. Καλύτερα να έρθεις στο γραφείο. Είσαι νεκρός. Είναι καλύτερα 325 00:39:00,880 --> 00:39:04,160 σας προειδοποιώ από την αρχή: ο μισθός δεν είναι τόσο μεγάλος. Αλλά 326 00:39:18,000 --> 00:39:22,160 Δεν πειράζει, είναι κάτι που πρέπει να γίνει. Στην πραγματικότητα, ο Μπάρι, έφυγε όλη μέρα. Ο άντρας σου φυσικά. Ευχαριστώ. Ε, σε πειράζει μια γρήγορη οσμή; Όχι, καθόλου. Με συγχωρείτε. Ε, ακόμα απαντάς; Έτσι, 327 00:39:25,200 --> 00:39:29,839 Σκέφτηκα ότι ήταν εντάξει να κερδίσω λίγα επιπλέον χρήματα. Λίγα επιπλέον χρήματα είναι πάντα καλά. 328 00:40:19,520 --> 00:40:24,880 Ναι, ποτέ δεν είναι πολύ. Νομίζω λεφτά, δηλαδή, στις μέρες μας... Άσε με να κάνω μια βόλτα. Ω. 329 00:40:36,800 --> 00:40:39,839 Έχεις πραγματικά πολύχρωμα μαλλιά, Billy, Billy, Billy... χμμ [Χειροκρότημα] [Χειροκρότημα] Φύγετε από εδώ, μην επιστρέψετε ποτέ, κύριε Liversage. Έπρεπε να το κάνω αυτό, 330 00:40:56,800 --> 00:41:00,960 Δεν είχα άλλη επιλογή. Ήταν θέμα ασφάλειας 331 00:41:00,960 --> 00:41:07,839 πελάτη. Περιμένετε μέχρι να δείτε τη ζημιά, τη σύγχυση. Ήμουν έτοιμος να καλέσω την αστυνομία. Λοιπόν, δεν το έκανε, όχι, όχι. Χαίρομαι που καταφέρατε να το λύσετε. Πού το ήξερες; Έχετε διεύθυνση κατοικίας; Εντάξει, δώσε μου 332 00:41:44,000 --> 00:41:49,839 αυτή τη στιγμή. Θέλω να το αντιμετωπίσω αυτό ως ιατρικό ζήτημα. Αν εννοείς νοσηλεία της, συμφωνώ απόλυτα. Κάποιος πρέπει να το κάνει αυτό. Και γρήγορα, βγάλτε την κέτσαπ από τους τοίχους, λεκιάζει. Μη φωνάζεις, θα επιδώσεις την ειδοποίησή σου, και εννοώ τη δουλειά. Συνέχισε έτσι. Λοιπόν, δεν είναι φυσιολογικό για έναν άντρα να κάθεται έτσι το βράδυ με το βράδυ, κοιτάζοντας μόνο την τηλεόραση. Νομίζω ότι θα ήταν καλύτερα να τον έπιανα στο Tonic. Άκουσα ότι το αστείο κορίτσι έφερε ένα άγριο. 333 00:42:04,000 --> 00:42:17,839 Ω, όχι, όχι, όχι, όχι! Το είπα, έτσι δεν είναι; 334 00:43:25,359 --> 00:43:26,000 Μπορούσα να δω 335 00:43:26,000 --> 00:43:29,839 το κακό μέσα. Έχει ήδη φύγει. Α, έχω κι εγώ χρόνο. Στον κόσμο δεν αρέσουν τα πισωγυρίσματα στο μαγαζί, δεν έρχονται, όλα τελείωσαν. Λοιπόν, 336 00:43:44,720 --> 00:43:48,319 Πρέπει να έρθω εδώ, να δω, να του το πάρω αυτό, δεν θα έχει τίποτα άλλο καλό. Ε, έχετε εγγραφεί ακόμα στο χριστουγεννιάτικο κλαμπ μας; Ω, τι είναι αυτό εκεί πέρα; Δεν άκουσες; Πρέπει να τον άφησε πίσω της, δεν γίνεται. [Χειροκρότημα] Κοίτα, γεια, είναι εκεί. Α, αλλά είναι 337 00:44:20,960 --> 00:44:24,480 Καλύτερα να αδειάσουμε το μαγαζί. Τροφή για γατάκια, δεν πειράζει, θα πάρεις αντικατάσταση. Ω, είδα το φως του γραφείου σου αναμμένο. Έψαχνα να βρω την κοπέλα, πήγα σπίτι της, είναι εκεί, καλά, σε ένα καφέ. Κοίτα, σπάσε το παράθυρο. 338 00:44:34,400 --> 00:44:39,359 Ναι, αυτή τη φορά σχεδόν το έκανα. Κάλεσα την αστυνομία, αλλά πόσα χρεώνουμε; Είμαστε σταματημένοι. πάω. Έλα, εγώ απλά 339 00:44:41,200 --> 00:44:43,359 πήγαινε στο σπίτι σου ελπίζοντας να σε γνωρίσω. Ο γιατρός, ποιος είναι εκεί; Δρ Κέισι, σωστά; Επίσκεψη στη μητέρα της. 340 00:44:43,359 --> 00:44:46,640 Αυτός 341 00:44:56,640 --> 00:45:05,839 Δεν είχα ακούσει για σένα, θα ήθελα πολύ να σε δω. Είμαι καλά. Οι νέοι έχουν τα προβλήματά τους, για τους περισσότερους δεν είναι χειρότερο από τις πατούσες που σου βγάζουν σπυράκια στο πρόσωπο, αλλά ίσως μια φορά στη ζωή... Μερικές φορές, πολύ σπάνια, πολλά μπλοκάρουν και μετά κάτι σκάει και πέφτουν τα δάκρυα. Δεν καταλαβαίνω, νομίζω ότι καταλαβαίνεις. Δηλαδή, αυτό που λες είναι: Μπίλι, θέλω να έρθεις μαζί μου, ας μιλήσουμε με τον Δρ Κέισι. Maureen, το θέλεις; Το αυτοκίνητό μου είναι 342 00:46:19,200 --> 00:46:21,760 παρκαρισμένο εκεί στη γωνία, παρακαλώ. Εντάξει, η καλύτερη ιδέα, περίμενε εδώ μέχρι να επιστρέψω. 343 00:46:57,200 --> 00:47:00,319 Υπόσχομαι ότι θα το κάνω 344 00:47:00,319 --> 00:47:02,960 βρείτε το δικό μας 345 00:47:03,200 --> 00:47:11,839 γιατρός. Τον έχω πίσω εδώ, πρέπει να το δει αυτό. Ωστόσο, μην κάνετε τίποτα, απλά προσέχετε την και προσπαθήστε να μείνετε μακριά από το οπτικό της πεδίο. Φίλε μου, δεν σε κοιτάει κανείς. Κοίτα, κοίτα! Να τα κάνεις όλα αυτά και να προχωρήσεις; Πες ότι το έκανες, είσαι τρελός, εσύ 346 00:47:28,079 --> 00:47:33,520 είναι τρελός! Α, με αγαπούσε πολύ, με πήρε στο τέλος...